びっくり

昨夜、外人さんのお客さんが1人で来てくれた。
美味しい、美味しいと餃子を食べてくれたが驚いたことにその外人さんがスマホを俺に見せこう言った。

「とても面白いです」

そのスマホを見ると俺のブログが英訳されていた。まさか外人さんが読んでいるとは！

聞くと英訳アプリで変換しているから少しニュアンスが違うとこはあるが面白いと。

予想外とはこの事。素直に嬉しい。